گلاریشا

فعولن فعولن فعولن فعول

خُشاوا، خُشاوا، خُشاوا، خُشاو

مثال 1 بوستان سعدی: شنیدم که لقمان سیه فام بود

مثال 2 شاهنامه فردوسی : بنام خداوند جان و خرد

.

.

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیل

نَوا آوا، نَوا آوا، نَوا آوا، نَوا آو

مثال 1 دوبیتی باباطاهر : دوزلفونت بود تار ربابم

مثال 2 غزل مولانا : بیا تا قدر یکدیگر بدانیم

.

.

فاعلاتن فاعلاتن فاعلات

چامه آوا، چامه آوا، چامه آوا، چامه آو

مثال 1 مثنوی مولوی : بشنو از نی چون حکایت می کند

مثال 2 غزل ترانه رودکی : بوی جوی مولیان آید همی

مستفعلُ مستفعلُ مستفعلُ فع (یا همان) مفعول مفاعیل مفاعیل فعل

آوا همه، آوا همه، آوا همه، آو

مثال 1 رباعی رودکی : با آن که دلم از غم هجرت خون است

مثال 2 رباعی خیام :آن قصر که جمشید در او جام گرفت

مستفعلُ مستفعلْ

آوا همه، آوا هم

مثال 1 غزل مولانا : من مست و تو دیوانه

مثال 2 غزل سنایی : ای در دل مشتاقان از عشق تو بستان‌ها